Un duo à elle toute seule, ou quand une boîte à frissons rencontre sa concubine...